导语：在中医药的宝库中，金银花与连翘是两种常见的清热解毒药材，广泛应用于临床治疗。本文将对金银花与连翘的功效进行详细解析，以帮助读者更好地了解这两种药材的特点和作用。
一、金银花
1. 性能、功效
金银花，又名忍冬花，为忍冬科忍冬属植物忍冬的干燥花蕾或带初开的花。性味甘，寒。归肺、心、胃经。具有清热解毒、疏散风热、凉血止痢、消暑等功效。
2. 应用
（1）治温病发热、热毒血痢、痈疡、肿毒、瘰疬、痔漏等症。
（2）用于风热感冒、温病初起、温热入营、高热烦渴、神昏发斑等症。
3. 禁忌
（1）脾胃虚弱者不宜常用。
（2）不可以经常食用，因为会使体质变虚。
（3）性味寒凉，会影响脾胃的运化，一般在暑天使用较为合适。
（4）泡水冲泡两三次即可，隔夜后不宜再饮用。
（5）不宜冷饮，冷饮容易导致腹泻。
二、连翘
1. 性能、功效
连翘，又名连轺、连翘子，为木犀科植物连翘的干燥果实。性味苦，微寒。归肺、心、小肠经。具有清热解毒、消肿散结、疏散风热等功效。
2. 应用
（1）用于痈疽、瘰疠、乳痈、丹毒、风热感冒、温病初起、温热入营、高热烦渴、神昏发斑、热淋尿闭等症。
（2）用于风热痒疹、类风湿性关节炎等症。
3. 禁忌
（1）脾胃虚弱、气虚发热者忌服。
（2）痈疽已溃、脓稀色淡者忌服。桑拿夜网品茶论坛http://www.btxhl.cn
三、金银花与连翘配伍作用
1. 配伍机制
金银花与连翘均为清热解毒、疏散风热的药材，二者配伍使用，具有协同增效的作用。金银花性甘寒，具有清解表热和上焦诸热之功；连翘性苦寒，具有散上焦风热、透达表邪、透热转气之功。二药合用，轻清升浮宣散，清热解毒之力倍增。
2. 临床应用
（1）外感病中各种热证，如外感风热或温病初起、热入营血等。
（2）外科疮疡属阳证者，如痈疽、瘰疠等。
（3）风热痒疹。
（4）类风湿性关节炎。桑拿夜网品茶论坛http://www.ywgpt.cn
总结：金银花与连翘均为中医药中的常用清热解毒药材，具有广泛的临床应用。了解金银花与连翘的功效，有助于我们更好地运用这两种药材，为患者提供有效的治疗。在使用过程中，应注意适应证和禁忌，避免盲目用药。